samedi 10 septembre 2011

L'empreinte de l'ange



1957, Paris. Raphaël Lepage, flûtiste renommé engage Saffie comme bonne à tout faire. Il tombe aussitôt amoureux d'elle et l'épouse rapidement. Saffie est une jeune femme énigmatique, d'origine Allemande, elle traverse la vie sans manifester le moindre sentiment. Jusqu'à sa rencontre avec Andras, juif Hongrois.


Pas du tout une histoire d'amour, de couple à trois, mais une histoire de souffrance... Raphaël n'a qu'un tout petit rôle ingrat, celui de l'époux amoureux trompé, Andras est le détonateur qui déclenche tout le drame. Quant à Saffie, elle est l'héritière de la guerre, elle porte sur ses épaules les fautes des autres, est engluée dans sa souffrance. Le parallèle entre les rafles des juifs et celles des Algériens m'a choquée puis... je me suis mise à la place de ce Juif réfugié à Paris qui voit resurgir ses pires fantômes et j'ai tremblé à sa place. Un livre très dur, il m'a fait penser au "rire de l'Ogre" mais aussi à "Elise ou la vraie vie"...

Quant à l'écriture de Nancy Huston, j'ai adoré

vendredi 29 octobre 2010

Le lièvre de Vatanen


Le lièvre de Vatanen - Arto Paasilinna

Vatanen, journaliste, et un photographe regagnent Helsinki en voiture. Ils heurtent un lièvre, Vatanen descend de voiture pour secourir l'animal puis... s'enfonce dans la forêt. Il décide alors de tourner résolument le dos à son passé, son couple, son travail, sa vie citadine et se met à vivre auprès de la nature.


Un roman culte dans les pays nordiques, dont le style est qualifié d' "humour écolo". Oui, il y a de l'humour, oui une approche de la nature simple et séduisante mais... je n'ai pas accroché du tout ! j'ai traîné dans ma lecture. Pourtant le début me semblait très prometteur, de l'humour, du cynisme parfois, des personnages attachants puis les situations rocambolesques (ce dîner avec les grands pontes !!!) m'ont rendu le livre indigeste... Du coup, j'hésite à lire autre chose du même auteur...

samedi 20 février 2010

Le temps n'est rien - Audrey Niffenegger



Claire et Henry sont amoureux depuis des années. Leur quotidien est pourtant chaotique : Henry, atteint d'une maladie génétique rare, est un "voyageur du temps", ils disparaît soudainement, sans raison, et se retrouve dans le passé ou le futur... Claire, elle, Pénélope des temps modernes attend son retour.


Une histoire d'amour absolu (un peu comme "le zèbre") et de voyage dans le temps (dans le genre "replay"). Le début est un peu déroutant, on voyage en même temps qu'Henry et il faut s'y retrouver !!! Par la suite, c'est la vie de couple de Claire et Henry au quotidien, avec ses bonheurs et les catastrophes liées à la "maladie" d'Henry. Une lecture qui m'a scotchée ! J'ai vraiment eu du mal à poser le livre une fois commencé Le sujet est traité de façon originale et l'on a très envie de dévorer ce livre...

lundi 1 février 2010

Cherche auteur désespérément - Debra Ginsberg




"Aux écrivains qui attendent encore d'être publiés
aux amoureux des livres qui les liront un jour"

Que voilà une dédicace alléchante !

Page 12 : "La découverte d'un texte n'est qu'un des aspects de l'excitation déclenchée par un livre. Le poids d'un nouvel ouvrage dans ma main provoque en moi un plaisir étourdissant, l'odeur et le bruissement du papier un délice sensuel. J'adore le velouté et les couleurs éclatatntes des jaquettes. Pour moi, une pile de livres à explorer constitue l'une des promesses les plus sexy qui soeient. Car ce que j'aime par-dessus tout, c'est la certitude que la joie d'une nouvelle trouvaille m'attend sous chaque couverture."

Là, je me cale et me prépare à me régaler avec ce livre ! Angel Robinson, libraire amoureuse des livres, commence un nouveau job chez un agent littéraire de grand renom : Lucie Fiamma. Et là, tout retombe comme un soufflé ! On se retrouve dans un "remake" du "Diable s'habille en Prada" : les hurlements tyranniques de la patronne, les collègues vachardes, l'amoncellement de travail, le petit ami délaissé... tout y est ! Quelle déception ! et je vous passe le style d'écriture navrant :

"Le désir m'a envahie avec la force d'un piano dégringolant d'un gratte-ciel" , navrant, non ????

Seul point positif : les extraits des manuscrits soumis à l'agent littéraire, on prend plaisir à se forger sa propre opinion sur la qualité dudit manuscrit...

Même pas un bon "chick lit" !!!

lundi 30 novembre 2009

Luz ou le temps sauvage - Elsa Osorio




Quand à 20 ans Luz devient maman, elle est prise d’un sombre pressentiment et cherche à approfondir sa propre histoire… Ses relations conflictuelles avec sa mère, ses angoisses inexpliquées, l’absence d’un père mort trop jeune… Elle se retrouve alors plongée dans les heures les plus noires de l’Histoire de l’Argentine. Lorsqu’en 1977, les militaires prennent le pouvoir et organisent par centaines des disparitions d’enfants, leur placement dans les familles proches du pouvoir et l’assassinat de leurs parents déclarés : « subversifs ».


Une histoire bouleversante, j’ignorais tout de l’histoire de ce pays, j’ai été choquée de la réalité de ces enlèvements en masse, marquée par la détresse de ces « grands-mères de la place de Mai » à la recherche de leurs petits-enfants. Cela se passait hier au vu et au su du reste du monde, une barbarie inouïe comme il en existe encore dans certains recoins du globe…

Je n’ai pu m’empêcher de penser à un autre drame : ces enfants qui ont retrouvé leur « vraie » famille, qu’ont-ils ressenti quand ils ont appris la vérité sur ceux qu’ils croyaient être leurs parents, et si, contrairement à Luz, ils leur étaient profondément attachés, comment vivre entre deux familles sans vraiment se sentir appartenir à l’une ni à l’autre ?

Un excellent livre, un vrai coup de cœur pour moi !!!!!

lundi 16 novembre 2009

Le couperet - Donald Westlake




Burke Devore, la cinquantaine a été victime d'un dégraissage dans l'usine de papier où il était directeur des ventes. La période du chômage est intenable, il décide d'user d'un moyen radical pour éliminer ses concurrents potentiels et trouver un nouveau job.


Un livre bien noir, on y sent le désespoir d'un homme brisé qui, pour s'en sortir, n'hésite pas à recourir au meurtre. Il a perdu toute moralité et n'a plus qu'un seul but, retrouver un travail pour retrouver sa vie :

"... tuer... Par auto-défense, en réalité, pour défendre ma famille, ma vie, mon crédit, mon avenir, ma personne, ma vie."

Une satire sociale bien amère et intéressante mais j'ai trouvé le livre un peu répétitif quant aux préparations des meurtres, j'ai trainé dans ma lecture... J'ai quand même bien envie de voir le film !

mardi 27 octobre 2009

L'aîné - Christopher Paolini





Suite des aventures d'Eragon qui continue sa formation de dragonnier auprès des elfes. Parallèlement on suit les aventures de son cousin Roran, devenu chef de file de la révolte des habitants de son village attaqués par les sbires de Galbatorix.




Un second volume plus original ! On y trouve bien plus d'inventivité, la civilisation des elfes décrite par le menu est passionnante, les coups de théatre arrivent à point nommé, un pavé de plus de 800 pages qu'on est triste de finir et on se dit : à quand la suite ? Je me suis juste demandé quelles étaient les motivations du traducteur ? Ce livre est destiné à la jeunesse et certains mots sont définis en bas de page mais... pas d'autres qui me semblent tout aussi ardus pour les enfants. Pourquoi ?

Eragon - Christopher Paolini





Eragon, adolescent qui vit chez son oncle se retrouve propriétaire d'une pierre bleue apparue mystérieusement. En fait, il s'agit d'un oeuf de dragon qui donnera naissance à sa meilleure amie. Ensemble, ils vont devoir combattre le mal auprès des elfes et des nains.




J'ai été un peu déçue au début de ma lecture, la relation homme-dragon ressemblait beaucoup à celle de "Dinotopia", l'utilisation du "vif" semblait "piquée" à Robin Hobb, les elfes et les nains sont tels qu'on les imagine dans "le seigneur des anneaux"... J'ai trouvé que le livre manquait d'idée originale et que l'auteur avait juste amalgamé toutes ses connaissances en fantasy pour nous faire une autre histoire... Puis, la magie opère, l'histoire se lit d'une traite et c'est sûrement un très bon abord pour un ado qui ne connaît pas la fantasy et qui pourra, plus tard lire les grands classiques... Je l'ai recommandé à mon fiston et je lirai la suite...

(le film m'a paru bien fade au regard du livre...)

mardi 21 avril 2009

Akhénaton le renégat - Naguib MAHFOUZ


Vers 1300 ans avant JC, Méri Moun lors d'un voyage sur le Nil découvre les ruines de la "cité maudite" : Akhétaton. Même si l'histoire d'Akhénaton, "l'impie" ne lui est pas inconnue, il décide de découvrir la "vérité" et part interroger les contemporains du pharaon, ses amis comme ses ennemis.
Aménophis IV est un pharaon qui se démarque des autres, est-il un génial précurseur, défenseur du Dieu Unique ou bien un illuminé qui a conduit l'Egypte à la guerre civile ? Chacun donne Sa vérité, 14 témoins se succèdent : du grand prêtre d'Amon à Horemheb ou, bien sûr, Néfertiti. Au lecteur de se faire une opinion. Pas de répétition, chaque personnage nous montre une facette du pharaon et nous fait revivre l'Egypte de cette époque. J'ai beaucoup aimé.

Expiation - Ian MC EWAN


Présentation de l'Editeur :
Sous la canicule qui frappe l'Angleterre en ce mois d'août 1935, la jeune Briony a trouvé sa vocation : elle sera romancière. Du haut de ses treize ans, elle voit dans le roman un moyen de déchiffrer le monde. Mais lorsqu'elle surprend sa grande sœur Cecilia avec Robbie, fils de domestique, sa réaction naïve aux désirs des adultes va provoquer une tragédie. Trois vies basculent et divergent, pour se recroiser cinq ans plus tard, dans le chaos de la guerre, entre la déroute de Dunkerque et les prémices du Blitz. Mais est-il encore temps d'expier un crime d'enfance ? Un roman dans la grande tradition romanesque, où Ian McEwan, tout en s'interrogeant sur les pouvoirs et les limites de la fiction, restitue, avec une égale maîtrise, les frémissements d'une conscience et les rapports de classes, la splendeur indifférente de la nature et les tourments d'une Histoire aveugle aux individus.
La première partie m'a vraiment laissée sceptique, je trouvais que c'était bien écrit mais d'une lenteur affligeante !!! Heureusement que certains m'ont conseillé de persévérer... Elle sert à planter le décor.
J'ai beaucoup aimé la troisième partie, je pense que mon côté professionnel a pris le dessus. J'ai pu lire ce qu'on nous rabâche à l'école d'infirmières, Nightingale nous est citée régulièrement, certaines surveillantes acariâtres sont sur notre dos... Et comme, Briony (à un degré moindre), j'ai pu constater l'efficacité de cette formation "à la dure". Je me suis mise à sa place et j'ai ressenti son dégoût, ses peurs, sa fierté en même temps qu'elle Je crois, qu'au final, c'est ce qui m'a marquée dans ce livre !
Que ce soit pour Briony, Cecilia ou Robbie, leurs sentiments profonds sont si bien décrits qu'à chaque fois je les ai vécus en même temps qu'eux.Et la fin !!! J'ai été soufflée !Un livre à lire...

dimanche 19 avril 2009

Au pays (Saga des émigrants - 1) - Vilhem MOBERG


Suède, XIXe siècle, les paysans voyant leurs conditions de vie trop dures décident de partir émigrer en Amérique du Nord.
Ce premier tome nous décrit la vie quotidienne de ces paysans Suédois, le partage des terres, les lopins trop petits pour suffire à la subsistance, la mainmise de l'Eglise dans la vie quotidienne.
Des personnages hauts en couleur, attachants. J'aime beaucoup le murmure que Robert entend dans son oreille (qui siffle de façon incessante depuis qu'il a été corrigé par son maître) :
"Dans son oreille retentissait encore l'éco de la sévère gifle d'Aron, ce bruissement incessant, ce ressac permanent, le bruit de cette eau qui recouvrait les trois-quart de la surface de la Terre, le message que la vaste mer avait à son intention - le défi que lui lançait l'Océan : viens !"
vivement la suite !

La traversée (La saga des émigrants - 2) - Vilhelm MOBERG


Nos émigrants suédois sont à bord de la Charlotta, nous partageons leur quotidien durant les 10 semaines qu'ils passeront avec un seul but : aborder dans le port de New York...
Un tome passionnant ! Tour à tour chacun des protagonistes nous donne ses motivations profondes pour émigrer : fuire la misère, créer une nouvelle Eglise, devenir un homme libre... Mais ils devront subir les conditions effroyables d'un voyage en mer, entassés les uns sur les autres, essuyer des tempêtes, survivre au scorbut. Le personnage de Robert est toujours aussi touchant, ses efforts pour apprendre la langue anglaise, son amour naissant pour Elin, la fille de la "catin", le rendent très humain.
Une seule envie : dévorer la suite !!!

mardi 14 avril 2009

Le testament français - Andreï MAKINE



(Auto)biographie. Le narrateur, russe, nous conte sa relation exceptionnelle avec sa grand-mère, d'origine française, qui vit au fin fond de la steppe. Chaque été, il va chez elle en vacances avec sa soeur, pour eux elle recrée la vie quotidienne à Paris.


Une très belle écriture. L'histoire de cet homme longtemps coincé entre ses deux identités, de cette superbe relation avec sa grand-mère qui lui a apporté la tendresse, le rêve, qui l'a aidé à construire sa personnalité d'adulte. Les descriptions des paysages, des événements parisiens sont des tableaux qui se dessinent sous nos yeux, on apprend à découvrir cette France du passé comme le narrateur l'a découverte à travers les récits de sa grand-mère.


"Et puis, ce soir, je compris que ce n'étaient pas les anecdotes qu'il fallait rechercher dans mes lectures. Ni des mots joliment disposés sur une page. C'était quelque chose de bien plus profond et, en même temps, de bien plus spontané : une pénétrante harmonie du visible qui une fois révélée par le poète, devenait éternelle. Sans savoir la nommer, c'est elle que je poursuivrais désormais d'un livre à l'autre. Plus tard, j'apprendrai son nom : le Style. Et je ne pourrais jamais accepter sous ce nom des exercices vains de jongleurs de mots."




lundi 13 avril 2009

Dans ces bras-là - Camille LAURENS


Un livre totalement consacré aux hommes ! La narratrice se défend de faire une autobiographie pourtant ça en a bien la couleur ! Elle aime les hommes, le père, l'amant, le psy... dans leur complexité, leurs défauts, elle ne vit qu'à travers LUI. Ce livre est une ode à l'homme.
Un écriture très intéressante, fluide, parfois ironique, jamais ennuyeuse malgré le "manque" d'histoire réelle. On ne fait que partager avec l'auteur les moments qu'elle a vécus avec les hommes de sa vie.

vendredi 10 avril 2009

Je suis ta nuit - Loïc LE BORGNE




Pierre a 39 ans, son fils Tristan est confronté au décès d'une de ses amies. Pour l'aider à passer ce cap, il revient sur son passé et raconte au travers d'un cahier les événements extraordinaires qu'il a vécus enfant.


Une espèce de conte sur la perte de l'innocence. Mais ça on ne le réalise qu'à la fin du livre... En fait, le début de l'histoire ressemble énormément à "Ca" de Stephen King (je pestais devant mon livre, criant au plagiat) dont l'auteur s'est largement inspiré : des meurtres d'enfants, les terreurs qui prennent forme et les aggressent... Un thriller pour grands ados qui serait extraordinaire s'il n'empruntait pas tant à King.

Ulik au pays du désordre amoureux - François LELORD




Ulik, inuk (un inuk = des inuit) orphelin vient en France pour promouvoir son petit bout de banquise promu patrimoine de l'humanité par l'UNESCO. Là, le choc des cultures est rude et notre pauvre ami tente de comprendre nos pratiques amoureuses...


Lelord est psychiatre et ça se sent ! Ce livre est présenté comme un "conte", on y décortique la relation hommes/femmes de notre société. Comparées au vécu de ce pauvre Ulik qui vit encore à l'âge de pierre, nos habitudes amoureuses semblent bien dépravées. Un petit roman amusant qui tente de comprendre pourquoi tant de personnes vivent dans la solitude, pourquoi on a besoin d'un psy pour affronter nos soucis alors qu'à l'autre bout de la planète la vie est bien plus simple...Un bon moment de lecture

Meurtre chez les collectionneurs - Mary LONDON


Une enquête de Sir Malcolm Ivory. Une femme est retrouvée noyée dans la Tamise... Elle a été baillonnée, menottée et enfermée dans un sac. Sir Malcolm Ivory, fidèle collaborateur de Scotland Yard mène l'enquête dans le monde des collectionneurs.
Un policier "à la manière" d'Agatha Christie, un gentleman à l'humour tout britannique, le Yard qui fait appel à la noblesse pour l'assister, une sorte de société secrète un peu louche... Mais tout ça est bien creux, le personnage central est sympathique mais l'intrigue est bien mince et le dénouement qui devrait être théatral tombe à plat ! Rien d'extraordinaire. Un autre "détail" m'a déplu : j'ai rencontré quelques mots (curtonèvre...) inconnus de mon dictionnaire !

Mes amis, mes amours - Marc LEVY


Mathias et Antoine, amis d'enfance, décident de cohabiter dans le quartier français de Londres avec leurs deux enfants.
Un roman très (trop) léger !!! Aucun intérêt dans l'écriture, les blagues de potache entre les deux amis ne font rire qu'eux... Les personnages secondaires sont très attachants : le vieux libraire philantrope, la restauratrice au grand coeur, la fleuriste romantique, mais on a l'impression que tout le monde surfe un peu sur la vague "Amélie Poulain" en essayant de toucher la corde sensible du lecteur et là, c'est complètement raté... à lire quand vous n'avez rien d'autre à vous mettre sous la main

lundi 6 avril 2009

Nikolski - Nicolas DICKNER


Années 90, le destin de trois jeunes gens : Noah le nomade qui vient à Montréal pour y suivre des études ; Joyce, issue d'une lignée de pirates qui tente de poursuivre la tradition familiale et un troisième personnage, employé dans une bouquinerie. Chacun, cherche à construire sa vie. Leurs destins s'entrecroisent.
Une très belle écriture ! Des inventions drôles : l'archéologie des détritus, le compas Nikolski, les dinosaures et les colibris... Des personnages un peu paumés qui apprennent à apprivoiser leur vie, j'ai juste regretté une fin abrupte, il nous manque deux ou trois chapitres pour éclaircir l'histoire.

samedi 4 avril 2009

Arsène Lupin Gentleman cambrioleur - Maurîce LEBLANC



Premier livre de la célèbre série, l'auteur nous y apprend comment il a connu Arsène Lupin et se présente comme son historiographe officiel.


Une suite de 9 chapitres, chacun relatant une histoire indépendante... On y fait la connaissance de Lupin enfant (le jeune Raoul dont la mère est exploitée par la famille Dreux-Soubise) et de certaines de ses identités les plus connues (Raoul d'Andrézy). L'on y croisera même à la fin son ennemi de toujours : le célèbre Herlock Sholmes.


Des histoires qui ont un peu vieilli, mais je me suis régalée à relire ce livre... J'ai toujours adoré les aventures du "gentleman cambrioleur". On se trouve plongé dans une atmosphère particulière que je n'ai trouvé dans aucun autre livre...